Description

The term 'expire' refers to the end of a period of validity or effectiveness, particularly in financial contexts such as contracts, agreements, or medications. It indicates that a certain date has been reached, after which the item or agreement is no longer valid or usable.

Interpreter Notes

Interpreters should be aware that 'vence' is commonly used in legal and financial contexts, while 'vencimiento' may be more frequently heard in everyday conversations. Avoid using colloquial terms that may confuse the context, and ensure clarity in formal settings.

Example Sentences

EN: The contract will expire at the end of the month.

ES: El contrato vencerá a finales de mes.

Common Interpreter Mistakes

Confusing 'vence' with 'vence' in different contexts; mixing up 'vencimiento' with expiration dates in medical contexts; misinterpreting the urgency implied by the term.