Description

Retroperitoneal tuberculosis is a form of extrapulmonary tuberculosis that affects the retroperitoneal space, which is located behind the peritoneum. It can lead to complications such as lymphadenopathy and may present with abdominal pain or weight loss. Diagnosis typically involves imaging studies and microbiological confirmation.

Interpreter Notes

Interpreters should be aware that the term may be used in contexts discussing abdominal or systemic tuberculosis. Common variants include 'tuberculosis abdominal' or 'tuberculosis extrapulmonar', but these should be avoided in formal settings. It is crucial to maintain the clinical terminology to ensure clarity and accuracy.

Example Sentences

EN: The patient was diagnosed with retroperitoneal tuberculosis after presenting with abdominal pain and fever.

ES: El paciente fue diagnosticado con tuberculosis retroperitoneal después de presentar dolor abdominal y fiebre.

Common Interpreter Mistakes

Confusing with pulmonary tuberculosis; misinterpreting as a benign abdominal condition; mixing up with other extrapulmonary infections.