Tuberculous granuloma of brain
Spanish: Granuloma tuberculoso del cerebro
Description
A tuberculous granuloma of the brain is a localized inflammatory lesion caused by Mycobacterium tuberculosis. It typically occurs in the central nervous system and can lead to various neurological symptoms depending on its location and size.
Interpreter Notes
Interpreters should be aware that this term may be confused with other granulomatous conditions, such as sarcoidosis. It is important to maintain a clinical register and avoid colloquial terms. Stick to the glossary term to ensure clarity in medical contexts.
Example Sentences
EN: The patient was diagnosed with a tuberculous granuloma of the brain after presenting with severe headaches.
ES: El paciente fue diagnosticado con un granuloma tuberculoso del cerebro después de presentar dolores de cabeza severos.
Common Interpreter Mistakes
Confusing with 'granuloma' related to other infections; mixing up with 'tuberculosis' in other locations; mispronouncing 'granuloma' as 'granuloma' but in a different context.
Pronunciation (EN):
Pronunciation (ES):