Tuberculosis of hypopharynx, with bacteriological or histological confirmation
Spanish: Tuberculosis de hipofaringe, con confirmación bacteriológica o histológica
Description
Tuberculosis of the hypopharynx is a rare form of tuberculosis that affects the lower part of the throat. It can be confirmed through bacteriological or histological testing, which helps in diagnosing the condition accurately.
Interpreter Notes
Interpreters should be aware that this term may be used in specialized contexts, particularly in infectious disease discussions. It is important to avoid colloquial terms that may be used regionally, such as 'tuberculosis de garganta', as they may not convey the specific medical condition accurately. Stick to the glossary term in formal medical settings.
Example Sentences
EN: The patient was diagnosed with Tuberculosis of hypopharynx, with bacteriological or histological confirmation.
ES: El paciente fue diagnosticado con tuberculosis de hipofaringe, con confirmación bacteriológica o histológica.
Common Interpreter Mistakes
Confusing with general tuberculosis; mispronouncing 'hipofaringe'; using informal terms like 'tuberculosis de garganta'.
Pronunciation (EN):
Pronunciation (ES):