Tuberculosis of tracheobronchial lymph nodes confirmed bacteriologically or histologically
Spanish: La tuberculosis de los ganglios linfáticos traqueobronquiales confirmó bacteriológica o histológicamente
Description
Tuberculosis of tracheobronchial lymph nodes is a specific form of tuberculosis that affects the lymph nodes located in the tracheobronchial area. This condition can be confirmed through bacteriological or histological testing, which helps in establishing the diagnosis and guiding treatment.
Interpreter Notes
Interpreters should be aware that this term is used in formal medical contexts and may not be familiar to all patients. Common variants that may be heard include 'tuberculosis ganglionar' or 'tuberculosis de los ganglios', which are more colloquial. It is essential to stick to the glossary term to maintain clarity in clinical discussions.
Example Sentences
EN: The patient was diagnosed with Tuberculosis of tracheobronchial lymph nodes confirmed bacteriologically or histologically.
ES: Al paciente se le diagnosticó La tuberculosis de los ganglios linfáticos traqueobronquiales confirmó bacteriológica o histológicamente.
Common Interpreter Mistakes
Confusing with general tuberculosis; mispronouncing 'traqueobronquiales'; using informal terms instead of the clinical term.
Pronunciation (EN):
Pronunciation (ES):