Genital warts of urethra
Spanish: Verrugas genitales de uretra
Description
Genital warts of urethra are growths that appear on the urethra due to infection with the human papillomavirus (HPV). These warts can cause discomfort and may lead to complications if left untreated.
Interpreter Notes
Interpreters should be aware that patients may refer to genital warts using various terms, including 'verrugas' or 'condilomas', which are colloquial. It is important to maintain a formal register and use the clinical term 'verrugas genitales de uretra' in medical contexts to avoid confusion.
Example Sentences
EN: The patient was diagnosed with genital warts of urethra after presenting with symptoms.
ES: El paciente fue diagnosticado con verrugas genitales de uretra después de presentar síntomas.
Common Interpreter Mistakes
Confusing with 'verrugas' which may refer to common warts; mispronouncing 'uretra' as 'uretra'; mixing up with other sexually transmitted infections.
Pronunciation (EN):
Pronunciation (ES):