Bowenoid papulosis of the vulva
Spanish: Papulosis bowenoides de la vulva
Description
Bowenoid papulosis of the vulva is a benign skin condition characterized by the presence of multiple papules on the vulva. It is associated with human papillomavirus (HPV) infection and is often considered a precursor to squamous cell carcinoma.
Interpreter Notes
Interpreters should be aware that patients may refer to this condition using less formal terms, which should be avoided in clinical contexts. It is important to maintain a professional tone and use the term 'Papulosis bowenoides de la vulva' consistently to ensure clarity.
Example Sentences
EN: The dermatologist diagnosed the patient with Bowenoid papulosis of the vulva after examining the lesions.
ES: El dermatólogo diagnosticó a la paciente con papulosis bowenoides de la vulva tras examinar las lesiones.
Common Interpreter Mistakes
Confusing with 'papilomatosis'; mispronouncing 'bowenoides'; using informal terms instead of the clinical term.
Pronunciation (EN):
Pronunciation (ES):