Urogenital syphilis
Spanish: Sífilis urogenital
Description
Urogenital syphilis refers to the infection caused by the bacterium Treponema pallidum that affects the urogenital tract. It is characterized by lesions and can lead to serious complications if left untreated.
Interpreter Notes
Interpreters should be aware that the term 'sífilis urogenital' may be used in various clinical settings, so maintaining the formal terminology is crucial. Avoid colloquial terms such as 'sífilis genital' as they may not accurately convey the clinical context.
Example Sentences
EN: The patient was diagnosed with urogenital syphilis after presenting with specific symptoms.
ES: El paciente fue diagnosticado con sífilis urogenital tras presentar síntomas específicos.
Common Interpreter Mistakes
Confusing with 'sífilis primaria' or 'sífilis secundaria'; mispronouncing 'urogenital'; using informal terms like 'sífilis genital'
Pronunciation (EN):
Pronunciation (ES):