Predominantly sexually transmitted infections
Spanish: Infecciones predominantemente de transmisión sexual
Description
Predominantly sexually transmitted infections refer to infections that are primarily spread through sexual contact. These infections can have significant health implications and may require specific diagnostic and treatment approaches.
Interpreter Notes
Interpreters should be aware that this term may be used in discussions about sexual health and should maintain a professional tone. Variants such as 'infecciones de transmisión sexual' may be heard, but it is important to use the canonical term in formal contexts to avoid confusion.
Example Sentences
EN: Predominantly sexually transmitted infections can lead to serious health complications if left untreated.
ES: Las infecciones predominantemente de transmisión sexual pueden causar complicaciones graves para la salud si no se tratan.
Common Interpreter Mistakes
Confusing with general terms for infections; mispronouncing 'transmisión' as 'transmisión'; using informal language in clinical settings.
Pronunciation (EN):
Pronunciation (ES):