Amoebic ulcer of penis
Spanish: Úlcera amebica del pene
Description
Amoebic ulcer of the penis is a rare condition caused by the parasite Entamoeba histolytica, leading to ulceration and inflammation of the penile tissue. It is often associated with poor hygiene and can result in significant discomfort and complications if left untreated.
Interpreter Notes
Interpreters should be aware that this term may be confused with more common conditions affecting the genital area, such as ulcers caused by other infections. It's important to use the formal term 'úlcera amebica del pene' in clinical settings to avoid misunderstandings. Avoid colloquial terms that may not accurately convey the medical condition.
Example Sentences
EN: The patient was diagnosed with an amoebic ulcer of the penis after presenting with painful lesions.
ES: El paciente fue diagnosticado con una úlcera amebica del pene después de presentar lesiones dolorosas.
Common Interpreter Mistakes
Confusing with other types of genital ulcers; mispronouncing 'amebica'; using informal language instead of the clinical term.
Pronunciation (EN):
Pronunciation (ES):