Amoebiasis of penis
Spanish: Amebiasis del pene
Description
Amoebiasis of the penis is a rare condition caused by the parasitic infection of Entamoeba histolytica, which primarily affects the intestines but can also involve the genital region. This condition may lead to symptoms such as ulceration, discharge, and pain in the affected area.
Interpreter Notes
Interpreters should be aware that this term may not be commonly used in everyday medical conversations, leading to potential confusion among patients. It is essential to maintain a formal register and clarify the condition's specifics without resorting to colloquial terms. Avoid using terms like 'infección por amebas' as they may not accurately convey the clinical diagnosis.
Example Sentences
EN: The patient was diagnosed with Amoebiasis of the penis after presenting with unusual symptoms.
ES: El paciente fue diagnosticado con amebiasis del pene después de presentar síntomas inusuales.
Common Interpreter Mistakes
Confusing with 'amebiasis intestinal'; mispronouncing 'amebiasis'; mixing up with other sexually transmitted infections.
Pronunciation (EN):
Pronunciation (ES):