Description

Intestinal fungal infections are caused by the overgrowth of fungi in the gastrointestinal tract, leading to various symptoms such as diarrhea, abdominal pain, and bloating. These infections can occur in immunocompromised individuals or as a result of antibiotic use that disrupts normal gut flora.

Interpreter Notes

Interpreters should be aware that terms like 'infecciones por levaduras' may be used colloquially to refer to similar conditions, but it is important to stick to 'infecciones por hongos intestinales' in formal contexts. Additionally, ensure clarity when discussing symptoms, as patients may use non-medical language to describe their condition.

Example Sentences

EN: Patients with weakened immune systems are at a higher risk for intestinal fungal infections.

ES: Los pacientes con sistemas inmunológicos debilitados tienen un mayor riesgo de infecciones por hongos intestinales.

Common Interpreter Mistakes

Confusing with bacterial infections; mispronouncing 'hongos'; using colloquial terms instead of the canonical term.