Description

Complications of leprosy refer to the various health issues that can arise as a result of the disease, including nerve damage, skin lesions, and secondary infections. These complications can significantly impact a patient's quality of life and may require ongoing medical management.

Interpreter Notes

Interpreters should be aware that patients may refer to complications in a variety of ways, including mentioning specific symptoms or conditions related to leprosy. It is important to maintain a formal register and avoid colloquial terms. Stick to the glossary term 'complicaciones de la lepra' in formal medical contexts.

Example Sentences

EN: The doctor explained the potential complications of leprosy to the patient.

ES: El médico explicó las posibles complicaciones de la lepra al paciente.

Common Interpreter Mistakes

Confusing 'lepra' with 'tifus'; mispronouncing 'lepra' as 'leprosy'; mixing up complications with symptoms of leprosy.