Description

Revenue refers to the total income generated by a business or organization from its operations, typically before any expenses are deducted. In a medical context, it can pertain to the financial gains from services provided, such as patient care or medical procedures.

Interpreter Notes

Interpreters should be aware that 'ingresos' is the standard term used in clinical settings, while 'entrada bruta' may be encountered in financial discussions but is less common in medical contexts. It is important to maintain a formal register and avoid colloquial expressions when interpreting this term.

Example Sentences

EN: The hospital's revenue increased significantly due to the new outpatient services.

ES: Los ingresos del hospital aumentaron significativamente debido a los nuevos servicios ambulatorios.

Common Interpreter Mistakes

Confusing 'ingresos' with 'gastos'; using informal language when discussing financial terms; misinterpreting 'entrada bruta' as a synonym in clinical contexts.